LLMs are surprising good at looking at plain old hex of a binary and rewriting it as source code that functions similarly.

I'm sure for these older games they'd succeed most of the time.