Yes this is the reason. Transformations like quantisation preserve the rank of outcomes much better than probability mass.