Omarchy does a pretty good job of this. Super+C, Super+V works everywhere, even the terminal in a consistent way. But there are exceptions to super acting like MacOS command, like if you want to select all, then copy you have to do the Ctrl+A, Super+C jujitsu.

How did they configure this, do you know?