I would say not. For a mathematicians, having to retract more than 2 papers in a lifetime is already a big issue in their career.

But is it equivalent to withdrawing post-publication or is it more akin to not passing peer review with major revisions requested?

zzzeek an hour ago | parent | prev [-]

Most mathematicians don't produce 400 papers in a 48 hour window either so I'm not sure comparisons are helpful

	▲	zerkten 2 minutes ago \| parent [-]
		The product at the end is important, but so is the process. Few of the things that would happen along the way are happening here, so it's harder to justify the value of the deliverable when there is a failure.