I think your second bucket would need to be changed, as it's not really undecided for some and Tao in fact argues (in a way) that there is no need for the field to decide. There is a need for results, but there is also a need for humans to fully understand why the results are the way they are and how they were obtained. This doesn't replace the human in the loop it's more of a cooperative effort.

I'd end up with the buckets

a) Fully human

b) Hybrid human-AI

c) Fully AI