I was going to argue but:

> That code runs against a register file and a model of the PSP's memory.

From the project README. That to me, is an emulator.