Yes. Invoking an MCP tool is just an HTTP call. You can do it with curl.

That's one kind of MCP. Another is a local stdio server.

Also there are things like subagents, etc (which may be considered tools).