> It is absolutely without a doubt 100% not diverse enough.

sure, nothing is 100%. But 90% may be good enough.

> JSON querying and the like. Nearly every organisation has something in that space now, and TPC-H/TPC-DS don't touch it at all.

unnesting json into relational data is some trivial op, and then you come back into tpc-h/ds realm.