I'm assuming you'll have to configure your DNS to use the captive portal DNS which would defeat ECH. The only time I was able to get this working as a captive portal bypass I was using a hardcoded remote IP as my Xray host so DNS wasn't an issue.