> “Religion” just means “set of beliefs”. Every person has some set of beliefs.

True. I like to use the phrase "world view", everyone has a world view, including atheists. The word 'deen' (دين) in Arabic is usually translated as "religion", but one of its linguistic meanings is "path" (i.e. way of life/world view), which everyone has.