1. you can definitely get electrocuted snipping a single wire with insulated ppe, just brushing up against a wall can form a circuit.

2. You are thinking of survivorship bias, selection bias is a different thing.