Desktop shells may be the answer. I use Noctalia with Niri and it's a smooth ride. Were I not a NixOs nerd I'd recommend this setup to any noob.