Not with an iPhone pass you couldn't. Apple renders the barcode, it's not just a big image you pass in.