Seems like you could build that in ComfyUI. Mix in the QR code into the starting noise, and reinforce it after each round as necessary.

Probably a low success rate on it both looking nice and it actually scanning in the real world, though.

No need for neural networks: https://www.andrewt.net/dithered-qr-codes/wtf/