It used to be that people had between six and twelve children, so all children grew up among babies learning this crucial knowledge from their parents and younger siblings. They'd end up having children within a few years of moving out, too, so there was no forgetting about it, either.