You can't attack an existing normal commit.

But also collisions there aren't a big deal. People will cite short hashes when referring to things and that's not "broken".

If it's an existing commit and you're already converting the repo, you can just convert the commit messages as well.