Levi's had an advertising campaign in the UK a few decades ago that promoted their "new" button fly, so it's mainly a fashion/marketing thing. Jeans were around before zips were invented, so it's a callback to the original design.

I remember wearing them and certainly they were really stiff and awkward to use when new.