Ah, I used EDG for static analysis, but joined when we were switching over to using Clang for the frontend. I can't say for sure, but part of it was definitely just to save money using open source. The code that was hacked on top of EDG was also ridiculous, so there was a lot of accumulated tech debt there.

Looking back at that code definitely brings back memories. As a consumer of both frontends, I will say I much preferred working with Clang's. Both needed extra work on top to support everything we needed. Maybe I'm just not as acquainted with C as I would like to be. It's cool to look at this again, though.