The difficulty with that is that there are people in the real world actively breaking the systems. Not maliciously, it's just how capitalism works. You can make money by seeing and exploiting inefficiencies in systems, and that changes the system. In a game like Factorio the systems are complex but they don't change under you, which makes analysis much more straightforward.

Malicious actors currently don't seem to behave much more careful than biters in Factorio, so this should align pretty well. To be fair, biter are usually not inside your base / in office.

So, you want a team comprised of Factorio players and tabletop RPG players.