The surveillance will continue until morale improves ... or collapses, depending on your perspective.