Most business/enterprise accounts also have to pay API rates.

Exactly. I'm saying that Sonnet 5.5 might not be useful or necessary in a Claude Code session but it could be good value in the API when you pay per token.