<distant growling low resonating voice that makes galaxies shake> Damn, those pesky IEEE-754 accumulation errors again.