An SBOM is an inventory; you don't need to make an inventory to pull files through a proxy.