No, you will not see an "upward facing" moon. At sunset, the west side of a half the moon will be illuminated. I think you are getting your self tangled with terms like "upward" and "downward" and "facing"