To get the context that isn't in the code, maybe it would be better to ask for a review of the prompt?

I disagree. Most of my prompts are “implement <issue-id>”. The issue has a user story and acceptance criteria that the LLM uses to write a plan and ultimately produce code. None of that matters since the code artifact is what actually gets pushed in the repo, thus the code is what should be reviewed.