I'm not a saxophonist but I believe that a lot of Coltrane's rapid scale traversal approach comes from transcribing or appropriating Art Tatum pieces for the saxophone.