I have a far less sensationalist headline for this which is:
Two programs that save their cache in the same folder causes issues.