The chemistry set the voltage and the voltage and the size set the capacity. Everything else equal, a larger capacity battery is often compatible with an original smaller capacity battery in a given device because the charge current will be lower in relation to the capacity.