That makes sense. I was focusing on the DNS step itself.

Since the agents are set on endless loops of rumination (through every example ever) I can see how it might go further.

My other concern would be the clearly defined gaps between researchers who don't applied research let alone crossing the bridge into the real world of operationalizing things let alone implement.

Letting something rip across multiple domains without understanding what each of those legitimately have done for the past decades is pretty eye opening.