Compiler generated machine code is however going from something (fairly) well defined (higher level representation) to something else about equally well defined (lower level representation).

In that sense it's a lot closer to translating Italian to English than what LLMs are doing.

I trust LLMs a lot more if I have a complete Go program I want them to rewrite in Rust.