I have never used plan mode and always worked by planning. I just say 'don't write any code yet. I want to [describe usage]. Ask me the top ten relevant questions to doing this well. We're working up a planning .md we'll handoff to a fresh agent.'

This has never not worked as expected.