I'm curious, how did the hardware present itself? It couldn't have been an Amiga Zorro card since it would've been impossible to get that into a PC. Did it connect over a serial or parallel port?

I recall it being some custom ISA card with connectors on the back. The emulation software had drivers that interfaced directly with the card.