When I read this post earlier, I immediately thought, "don't cross the streams."