The military is bound by contract, just like any other government agency. They entered into a contract, with these clauses well-known. This was OK because they have all the same problems every other organization uses AI for.

They could’ve just negotiate a new contract with OpenAI, without banning it from every government agency. But I’m sure that would’ve triggered some kind of extra clause and cost money…

Your entire statement lacks any type of fact.