The pen example makes sense if the intermediary were to ship the pen as part of the final product but not if the pen is simply used to draft designs of the final product. It seems that this designation would prohibit using the pen anywhere in the process which doesn't really make sense.