We can insist everyone self-hosts everything, but is it worth it? Do you have your own email? It's quite normal for a government agency to contract a third party to supply e.g. furniture, instead of chopping its own wood.

But furniture is a one time sale, not an ongoing service. That's a bad comparison.