Get a new job? You can't be that "in charge of" a repo if you can't enforce rules this basic. In fact, I don't understand how you can enforce something as (being polite) unusual as banning .gitignore and yet can't enforce build system hygiene.

Believe it or not, there are people whose interactions with software are not limited to projects that they wrote and have control over.