Extinction due to building too many data centers? How would that even work?

It's not just the data centers, but it's part of a bigger trend of massive industrial projects depleting natural resources for questionable benefits for humanity. There's basically two approaches to ecological problems: either pretend some wonder technology (AI?) is going to save us all and keep driving straight into the wall, or seriously question any industrial activity in a cost/benefit analysis.

Our society is currently headed in the first scenario, building ever more useless shit and accelerating environmental collapse, pretending CO2 capture, AI, unlimited energy storage, agro-bots, desalination and on-site recycling of complex materials will magically keep life sustainable despite any scientific evidence showing otherwise.