Maybe Little Snitch can be helpful in this sort of case ? Consent or not, it must be possible to kill the phone home line.

Potentially! Would be interesting to hear if anyone manages to block internal Apple shenanigans with Little Snitch successfully and feasibly (without constant toggling of rules or alike).