You're describing the 'private attorney general' theory/idea, which I'd believe if class-action lawyers were taking less remunerative cases that offered more public benefit.

https://en.wikipedia.org/wiki/Private_attorney_general