Oh cool. I'm working on exactly that here!

https://innerloop.works/breadcrumb

If you can make an agent reliably follow instructions, you've solved alignment completely. So I'd be particularly surprised if you can square that circle as a hobby project!