Does uBlock work on commercials aired as part of a stream/broadcast? I don't mean where they interrupt the stream and insert an ad, I mean that it's part of the video produced.

I genuinely don't know and am asking out of curiosity.

I wouldn't know, for the same reason: I don't see the point in watching a stream rather than something one specifically wants to watch.

Depends on the service.