Let's be realistic, very few networks had speed-improving caches that weren't surveilled. Transparent proxying was most often used to inject malware and fourth-party ads, instead.