People keep trying to systematize things for the tools they keep saying don't need systemization. No idea why you can't just put the documentation programming language context in the URL. "/docs/typescript/...", "/docs/python/..." etc.

I don't think the agents are struggling with the idea that different URLs have different responses, and that checking the sitemap is a good idea.

Tangential: A rare en–dash user out in the wild!