Attribution and copyright are separate. Who says that, even if copyright didn't exist for software, attribution also wouldn't?

If anything, the remark that I have to make to the parent is that in principle attribution is also required by non-copyleft licenses. However, I doubt it's respected for the hundreds of crates or npm modules in a typical Rust or JavaScript project...