Pro designers are generally paid because they’re extremely good editors. And they’re an intermediary between clients and their consumers.

So when you put the capability in the hands of the client without the editing (or taste) and no way to evaluate the result, you get the passable, homogenous thing.

It mostly doesn’t matter because there’s no economic incentive for it to matter, which is why much of our aesthetic world is the way it is.