not sure what's new about this, just device hub, the new simulator

Yes but you can view and control your iPhone, not only a virtual device.

Basically like the “Screen Mirroring” feature, and this festure is blocked in EU under the DSA, but with this workaround you can have something like “Screen Mirroring” also in EU.