Blocking bank account numbers from being pasted is considered an error prevention measure. By forcing people to enter it manually at least once, you stop them from blindly pasting the wrong number twice.

There's no real regulation requiring blocking paste but it has become an annoying informal standard of sorts.