This is exactly how I feel about it.

If passkeys were meant to be user friendly then there'd be a secure optical transfer mode to QR code them from device to device with the screen and camera.

Easy to implement (receiver flashes a public key, sender encrypts to that key and flashes the QR code back).

That it doesn't exist for a protocol meant to work with phones tells you exactly where the thinking was headed.