I think LLM researchers understand how LLMs work and what the limits of using natural language as an interface are. The problem is everyone else thinks they're basically magic, expecting them to be infinitely intuitive but also strictly deterministic, like the computer from Star Trek.